Crowdin соединяет системы для беспрерывного цикла локализации
Интегрируйтесь с веб-сервисами и инструментами, которые ваша команда любит.
Автоматизируйте рабочие процессы локализации и синхронизируйте содержимое, которое можно локализовать.
Разработка
GitHub
Интегрируйте Crowdin c репозиторием и расширяйте процесс разработки с agile локализацией.
GitLab
Синхронизируйте исходные файлы и файлы перевода между репозиторием GitLab и проектами на Crowdin.
Bitbucket
Минимально допустимые изменения, мгновенная синхронизация исходных файлов и файлов перевода.
Azure Repos
Синхронизация исходного и переведённого контента между вашим репозиторием Azure Repos и вашим проектом Crowdin.
Google Play
Собирайте весь текст со страницы магазина и добавляйте переводы на страницу приложения всего за несколько кликов.
Android Studio
Автоматически выгружайте новые выходные строчки в Crowdin и мгновенно загружайте переведённое содержимое.
Android
Доставка контента для Android приложений через воздух. Добавляйте новые переводы без необходимости обновления приложения.
iOS
Доставка контента для Android приложений через воздух. Добавляйте новые переводы без необходимости обновления приложения.
Visual Studio Code
Отправляйте ваши исходные файлы из VS Code в ваш проект Crowdin и возвращает переведённое содержимое.
Сотрудничество
Справочный центр и документация
Дизайн
Sketch
Автоматизируйте перевод содержимого ваших страниц и монтажных панелей на несколько языков. Быстро создавайте ресурсы, специфичные для конкретного языка.
Figma
Переводите свои проекты приложений и просматривайте содержимое на разных языках — навыки программирования не требуются.
Adobe XD
Используйте реальные тексты в проектах приложений и создавайте новые текстовые строки прямо в XD. Заказывайте перевод проектов приложений и отправляйте предпросмотр или скриншоты переводчикам.
Приложения Crowdin
MailChimp
Синхронизируйте свой маркетинговый контент в Mailchimp и Crowdin. Отправляйте переведённые файлы в учётную запись Mailchimp.
Typeform
Переводите формы и опросы из Typeform прямо в Crowdin.
Dropbox
Загружайте содержимое для перевода прямо в проект Crowdin. Сохраняйте переведённые файлы в хранилище Dropbox.
Contentful
Переведите свое содержимое на родной язык аудитории, чтобы привлечь ее внимание.
Braze
Перевод шаблонов электронной почты и блоков контента в Braze.
ActiveCampaign
Переведите ваши письма ActiveCampaign с Crowdin, для мультиязычности.
Sendgrid
Синхронизируйте свой маркетинговый контент в Drive с Crowdin несколькими нажатиями и отправляйте переведённые файлы обратно в Sendgrid.
Simple Term Extractor
Создайте базу данных терминов из исходных файлов в вашем проекте Crowdin с помощью приложения Simple Term Extractor.
Hubspot
Синхронизируйте ваши файлы для перевода между HubSpot и Crowdin несколькими щелчками мыши и отправьте переведенные файлы на HubSpot.
Appetize
Больше контекста для перевода в редакторе с приложением Appetize.
Marketo
Загрузите и локализуйте ваш маркетинговый контент из Marketo.
WPML
Загрузите свой контент для перевода прямо в проект Crowdin и синхронизируйте переводы с сайтом WordPress.
Не видите нужный инструмент?
RESTful API
С помощью Crowdin Restful API, локализация может быть интегрирована в любой конвейер разработки.
См. документациюКонсольный клиент
Используйте инструмент командной строки, чтобы отправлять и получать строки содержимого или ключи непосредственно из локального хоста.
См. документацию
Microsoft Translator
Cost-effectively make your products and services accessible to a worldwide audience.
Переводчик Google
Оптимизируйте локализацию с системой машинного перевода, которая помогает переводчикам работать быстрее и лучше.
Переводчик DeepL
Расширьте человеческие возможности и улучшите производительность разработчиков вашего проекта с помощью машинного перевода на основе искусственного интеллекта.
Watson IBM Language Translator
Интегрируйте нервную технологию машинного перевода, чтобы улучшить скорость локализации и точность перевода.
Amazon Translate
Подключите службу нейронного машинного перевода и помогите участникам обеспечить более точные переводы, которые будут звучать естественно.
Google AutoML Translate
AutoML модели могут учиться на ваших проектах и предлагать машинные переводы, наиболее актуальные в вашем случае и использовать терминологию для конкретного проекта.
ModernMT
ModernMT – это машинная система переводов, улучшающая предложения на основе коррекций и адаптации к контексту документа.
Crowdin Переводчик
Машинный перевод Crowdin создан с помощью машинного обучения, тренирующегося на переводах из нашей глобальной памяти переводов. Лучшее решение для перевода текстов пользовательского интерфейса.
Intento MT Hub
With Intento MT Hub for Crowdin, you will get the best possible translation using the potential of over 40 machine translation providers.
KantanMT
KantanMT is a robust, configurable machine translation platform that enables its customers to analyze and manage customized MT engines.
Globalese
Neural Machine Translation provides a whole new level of quality. Globalese speeds up your translation process in Crowdin.
Ways to leverage Machine Translation
Предварительный перевод
Run pre-translation to add machine translations to the selected files. You can leave them as is or do MT post-editing.
Set up pre-translationTranslation suggestions
Connect one or several MTs to your projects, so translators can see machine suggestions and apply the relevant ones.
Configure MT engines