Самая мощная Система управления переводами и локализацией для мобильных, веб и компьютерных приложений, игр и систем поддержки пользователей

More than 58тысяч
localization projects

Лучшие бренды по всему миру используют Crowdin для организации процесса беспрерывной локализации, который не отлично сочетается с разработкой, а также сохраняет время и средства на переводы.

Они также с успехом настраивают процесс перевода под себя.

Наши клиенты

Переводите и управляйте процессом лучше, быстрее и умнее

Переводите любой тип контента

Упростите и ускорьте перевод мобильных и веб приложений, игр и систем поддержки пользователей.

Интегрируйте любимую технологию и систему

Ускорьте разработку и локализацию проекта, синхронизируя исходные и переведенные файлы вашего репозитория с проектом Crowdin.

Настольное программное обеспечение
Сайты и приложения
Documents & assets
Video games
Video content & subtitles
Mobile apps
Штатные переводчики Переводческие агентства Краудсорсинг

Выберите собственную стратегию локализации

Organize in-house translators, proofreaders and project managers in a team. Manage localization with no hassle.

Order Professional Translations in certified Crowdin vendors. No back and forth files sendings, easy payments and updates.

Ask your end users to help with localization while having fun and hanging with each other in the platform. Crowdin will do the rest.

I love Crowdin, it has driven out translations for our applications quickly thanks to 600 passionate translators. Thank you for helping us translating MusiXmatch in 42 languages, you are awesome!

Massimo Ciociola, MusiXmatch
Massimo Ciociola
Founder & CEO of MusiXmatch

Сделайте локализацию частью разработки

Разработка
Издание
Collect translatable content
Сборка
Translation in Crowdin
Commit to CVS (SVN, Git...)

Crowdin provides powerful tools to manage localization for projects of Any type and Any size.
With Localization Management Platform you get: Continuous Localization, Accountability and Reporting, Simple Workflow management.

Автоматизация - это прекрасная вещь!

So you are agile. You use project management tool to manage tasks, GIT to manage source code. If you work on multilingual project and do not use localization management tool, value of the mentioned tools is squandered.

Here at Crowdin we observed tens of thousands of localization projects. We do our best to give you best practice and processes along with the technology.

Sergey Dmytryshyn CEO of Crowdin
Advanced Restful API

Automate routine tasks. Let your developers to access Crowdin by using defined HTTPS requests and structured XML or JSON responses. Send new content for translation right after when it appears.

Подробнее
Инструмент Интеграции Командной Строки

Integrate easier Crowdin with your build or CI server. Connect Crowdin CLI directly to your version control system and never deal with localization files manually.

Подробнее

Let's get started!

Expand to new markets with your multilingual product