Локализация мобильных приложения:выход на новые рынки
-
Богдан Ситарский
Менеджер по партнерству в Crowdin -
Гильермо Умпьеррес
Менеджер проекта по локализации
Crowdin — это облачное программное обеспечение для непрерывной локализации, с более 2 млн зарегистрированных пользователей и более 100 тыс. проектов локализации со всего мира. Crowdin помогает компаниям систематизировать свой рост, охватывая людей, говорящих на разных языках. Нам доверяют GitLab, Listonic, Aviasales, Pushbullet, Dots, Huawei, Xiaomi и другие компании, создающие многоязычные продукты.
Присоединяйтесь к Богдану Ситарскому и Гильермо Умпьерресу, которые обсудят, как вы можете быстрее локализовать свои приложения и улучшить стратегию оптимизации магазина приложений с помощью Crowdin. Локализуйте свое приложение, чтобы выйти на новые рынки и получить больше скачиваний.
На этом бесплатном вебинаре вы узнаете:
-
Как начать локализировать приложение
-
Почему контекст важен при переводе короткого текста
-
Как публиковать новые переводы по воздуху без необходимости обновлять приложение
-
Как разработать стратегию оптимизации вашего магазина приложений (ASO)
-
Переводы агентств против сообщества
Организаторы
Гильермо Умпьеррес
Менеджер проекта по локализации
Гильермо имеет более 6 лет опыта работы в индустрии локализации программного обеспечения, приложений и видеоигр, как на стороне клиента, так и на стороне поставщика. Его опыт в области перевода и программирования помогает ему приближать продукты к их целевым рынкам.
Богдан Ситарский
Менеджер по партнерству в Crowdin